[分享]林口社區大學非洲鼓班經驗分享

星期五的晚上，交通總是大打結
下班的車潮、趕回家的學生，人多車多
我們七個團員，也在人群中，等著往林口的車班
原本一個小時的車程，塞了一個半小時才到
八點，踏進林口高中(好氣派的學校!)
筱雯姐接我們進教室，紅龜老師還在上課
鼓聲咚咚響，彷彿又回到迦納那幾天學鼓的日子
隔了一段時日，這樣的聲響真的令人想念

氣氛很隨興
放完成果影片，于婷接著介紹Unity Drum表演的鼓舞
因為時間不夠，無法把每首曲子完整播放完，有點可惜!
但是希望在場的觀眾，能感受到充滿非洲氣息的生命力

說真的，我們再怎麼說，也無法將三十天的所見所聞一一說明
在分享的同時，我們雖希望有更多人了解迦納，但
也怕資訊傳達不完整，無法讓大家勾勒出清楚的樣貌
首都Accra和漁村Winneba環境景觀截然不同；
相近的Cape Coast和Jukwa的氛圍也大不一樣
我們所努力的，是在不同的地方發現不同的需求
盡可能，用少少的資源發揮最大的效益
回來之後，讓更多台灣人知道
有好多迦納人，用他們的方式，認真地過生活
真真切切的，不是只活在相片裡

我們也很感謝姐姐們希望迦納團更加進步的心
千蓉姐的祝福和鼓勵
以及大家提出的疑問、建議
我們也希望一年比一年更好!

一趟旅行，產生了很多碰撞
人與人、文化與文化，遇見了
生活，有趣又有意思!

林口社大分享照片請點此
---------

By 10芛琁 Esi Haru

[分享]成果發表at NCTU

928，教師節，清大放假交大沒放!哈~不是重點啦
這天，我們受邀參加交大第一屆國際志工的成果發表會
清大迦納團、印尼團也都發表成果，同時當作見習

雖然是第一屆，但能感受到交大的企圖心
事前規劃的格局很大，著手的方式也是我們之前沒想過的
成果發表，不是只有學生報告，還有當地人士的意見回饋
很"國際"的發表會以英文進行，儼然成了各地志工的交流論壇

在交大場子，清大表現得也不遜色
Owen在有限的準備時間裡，有條理地說明服務成果
我們最大的特色就是"a whole system design"，想把這個概念和大家交流
Joy也在主持時間帶領大家互動，激發更深刻的發想

其中，我認為最值得學習的部分就是"當地人意見回饋"
Panut先生以當地合作單位的角色提出反思，讓志工能有明確的改善方向，能聽到這些想法是很難得的
將其中幾點列出，分享如下：

●Better understanding of local values. 更進一步了解當地價值
●Better understanding of need and culture of Taiwanese fellows.
   更進一步了解台灣夥伴的需求及他們的文化
這兩點是互相的，對合作對象若能有更多了解，在搭配上，不論是文化差異、當地需求，都能更快進入狀況，減少在認知差異上的溝通時間。

●More active participation from local constituents.
  當地團隊更積極參與
若反思這點，我想迦納團是一年比一年更好，不論是邀請，或是自發性的，當地團體都和我們有越來越緊密的合作關係，這點絕對是好的。

●One team work. 力量一致
這邊的"one"是指"local team"和"Taiwanese team"能更合而為一，不過我認為這是上一點建議的延伸，也可說是改善後的必然結果。

●More camp from different groups and background.
  更多不同的背景組成或團隊來舉辦活動
這點很有趣，如果從志工團的角度檢討，可能只會針對執行計畫力求精進，但如果換成當地人的思維，能有更多不同團體的力量注入，可能會增加關心議題的多樣性，也拉長志工影響力量。所以，如果有一套好的設計，即使組成人員不同，也能執行計畫，也就是發揮組織的力量。


分享，也是見習，我們都在交流中成長，讓更多美好的心意，用更完善的執行態度、方法，實現每一個努力。

謝謝交大的夥伴!

活動照片請點此
---------------------

By 10芛琁 Esi Haru
    

[心得]王柏宇(Ben) 工科系三年級

「我想要把握這個機會，用自己的雙腳踏上神祕又充滿魅力的非洲大陸，用自己的眼睛看看這透過攝影鏡頭在Discovery看過無數次的地方，用自己的手掌掬起一把迦納的紅土，深深的吸一口孕育人類生命始源之地的氣息。」 這是去年志工團面試時，我向面試我們的指導老師JOY說我想去迦納的原因。


 「我想去呼吸點不一樣的空氣，想去看看世界上不一樣的角落，跳脫漸漸習慣僵化的框架，近距離體驗不一樣的文化迎面而來的文化衝擊，想為對未來有些迷惘的自己注入活水。」抱持著這麼單純簡單的想法，我加入了2010迦納志工團。

回想從去年12月志工培訓營，迦納10團員們第一次見面，經歷了好多次的開會討論；絞盡腦汁讓專案計畫從無到有；一再修改到出發前兩個月還在調整的行程表；一開始我意願不高覺得是額外負擔誰知道最後幾次會讓我意猶未竟好希望可以跟大家多來幾次的義賣活動；在捷運民權西路站旁邊的角落劇場和大家第一次的非洲鼓體驗，練習完後一群人背著花花綠綠超級搶眼的鼓袋假裝無視各界目光故作鎮定的漫步在台北街頭；練習沒幾次就硬著頭皮在校慶午宴上場卻意外受到好評的鼓舞表演；拉贊助打電話到處碰壁沒有回應還屋漏偏逢連夜雨的在月底發現要繳快三千塊的電話費；圖書館裡坐在打開的課本前兩個小時後才赫然發現上面寫的都是迦納團的待辦事項；意見不合時和團員們的針鋒相對、互不相讓的爭論，從滿腔熱血到體會現實的灰心無奈，回家後頹喪難過的打開電腦看到團員們溫暖鼓勵的離線留言時滿滿滿滿的感動；一開始拉贊助或義賣時支支吾吾彆扭生硬的照著筆記本上的稿念還會念錯的窘境，從總機小姐會安慰你叫你放輕鬆講慢一點到後來舌燦蓮花鏗鏘有力外帶堅定的眼神向旁人敘說我們的服務計畫內容順便拉贊助。

帶著對熟悉又陌生的迦納滿滿的期待，忙碌又充實的八個月一下就過去，然後，是七月二十九號的到來。

經過了可以從美國來回順便再加個高雄來回之旅的飛行時間後，睡到頭腦昏昏沉沉的踏上了迦納。對迦納第一個印象就是迦納人熱情又可愛:下機搭機場小巴到航廈時旁邊的迦納人看到我很辛苦的墊著腳抓頂端的手把時友善的跟我講:「You can hold me.」迦納人用友善溫暖的關心為我的迦納之旅拉開了序幕。

在迦納的生活充實又忙碌，除了定好的行程外，很多印象深刻的新奇體驗都是臨時起意碰巧遇到的，像是Odwira的DA team第一天到Jukwa的時候，趁著天色還早我們決定到市集上走走，看看在地人的生活。經過一戶人家的時候聽到裡面有鼓聲於是就興奮的衝進去和熱情的當地人一起打鼓跳舞，還有一位老人教我們拳頭舞，我們在努力學習半小時還是摸不著頭緒後問Nii說這舞到底是什麼意思，Nii才似笑非笑的說:”He’s drunk.”讓我們好氣又好笑!

去年有許多給孤兒院的捐贈物資在09團員們離開迦納後才寄到，這些物資堆在JOY的房間一整年，我們到的時候就構思要怎麼好好利用這些東西來幫助孤兒院，靈光一閃決定和Unity Drum合作，剛好趕上Cape Coast周末固定的假日市集，趁著專案間的空檔我們把物資運到Cape Coast和Unity Drum 的成員們一起沿街叫賣。把商品頂在頭上，穿梭魚行於人潮之間，雖然走的腳很痠還要應付迦納人對我們比對商品還要高的興致，我們仍不遺餘力的大聲叫賣:「one cedi one cedi~two cedi two cedi~」。 這趟沿街叫賣之旅除了實地體驗到迦納傳統市集蓬勃的生命力及無所不賣五花八門的商品外(連DVD都可以頂在頭上叫賣)，異想天開的殺價能力也讓我們瞠目結舌，開五塊殺一塊，開一塊殺到兩毛，而且不是個案，來問價的人都不約而同下殺兩折，於是我們就沿途與迦納人展開價格拉鋸的焦土戰，很辛苦卻也很好玩，而且我們也收穫豐富，知道了迦納生意人愛開高價的習慣及跟他們議價的方法，之後我們買東西的時候也學當地人一開口就殺到兩折，再裝出一副正直不屈的樣子說：「That’s my last price.」，效果奇佳！

這趟迦納之旅除了看到許多新鮮東西，實地融入迦納當地的生活，跳脫習慣了二十年的生活模式跟舊的思考框架以外，最大的體悟就是懂得惜福。

看著孤兒院的小朋友生活在貧乏的物質條件下甚至連乾淨的飲用水都無法取得，卻仍洋溢著快樂滿足的笑容，我真的覺得孤兒院院長真的好偉大，礙於經濟因素沒辦法給小朋友們太好的物質享受，沒有辦法給他們豐足的物質生活，但是卻給了他們「能夠感到幸福的能力」，讓被遺棄的孤兒們活在關愛中，以正面的態度面對不完美的人生，讓我受到很大的啟發，讓我瞭解到自己到底有多幸運：可以在一個健全的家庭中成長；可以認識這麼多在出發去迦納前一晚特地跑到我家佔據我要拿來整理行李的客廳空間無所事事的坐了兩小時只是想要跟我說掰掰的好朋友；可以在學校與師長的大力支持下出國豐富自己的視野；可以認識這群工作上合作無間私下一起歡笑一起哭泣，一起走過在台灣辛苦籌備的八個月及一起體驗在迦納一切的新事物，我好喜歡好喜歡的迦納10團員們。回首這趟迦納之行，從籌備、出發到回來，經歷了好多事情，學到了許多寶貴的經驗，看的東西增加了視野格局也比較廣，面臨選擇時可以跳脫當下受侷限的框架，試著用宏觀的角度來看事物，慢慢了解在許多平行並排的機會選項中，沒有所謂最佳的答案，繞遠路不一定是壞事，路不同，風景不同，如此而已。

[心得]施于婷(Claire) 中文系三年級

「你要去非洲？好有勇氣！」 
「小心回來會變黑喔！」

自從去年決定到迦納當國際志工，就會不時遇到像這樣的驚嘆號。

會有人像我一樣，第一次出國就飛到地球另一端、感覺很可怕的非洲嗎？你說我「很有勇氣」，回想當初其實只是很單純的「想為這世界做些什麼」的衝動，以及一心想要平反非洲是「黑暗大陸」的刻板印象。在真正踏上非洲的土地之前，我們對非洲認知大概還停留在很遙遠的「石器時代」吧！

「非洲很熱，所以那裡的人生活步調很慵懶。大部分的人都不去工作，所以生活環境很差……」真的是這樣子嗎？在迦納一個月的志工服務，我所感受到的，是他們對知識的強烈渴望，想要改善生活環境卻因為資源較為缺乏、資訊流通不方便，所受的教育和接收到的資訊較少而無法和先進國家並駕齊驅。「為什麼要到非洲推廣ICT（通訊科技）？他們都吃不飽了……」這是我們經常會被問到的問題。然而，實際走一趟才會發現，迦納並不是我們所想像的，一個飢荒的非洲大地，而是現代文明入侵後，一個面臨現代化、全球化，正在發展中的國家。在迦納，到處可以看到中國大陸製造的產品，舉凡衣服、褲子、鞋子、包包……，以及滿街被漆上紅色「vodafone」的房子，標誌著英國電信公司「vodafone」如何壟斷了迦納的通訊市場。那麼，我們不禁會問：「迦納在哪裡？」這是一個全球化的時代，通訊科技不斷革新，而非洲要能站在世界的舞台上發聲，且被看見，通訊科技的學習和運用就非常重要了。

ICT School的課堂上，學生們緊握著手中的筆，鉅細靡遺地抄寫著筆記。令我印象深刻的，是那特別專注的神情。生長在台灣我們並不知道，非洲小朋友的電腦課沒有電腦，必須透過課本上的圖片和文字來想像電腦、滑鼠和鍵盤長什麼樣子！

年僅22歲，Richardson是Unity Drum的團長，想要透過打鼓、跳舞等技藝的表演和訓練來推廣非洲的傳統文化，為了籌措經費，僅拿著一張錄好的CD到處去表演、授課。「要找到自己的定位，清楚自己在做什麼，然後堅持下去！我相信『天助自助者』，要天幫你，你自己就要先努力，不努力就沒有機會！」Richardson非常清楚自己的目標，並且朝著目標持續努力著，樂天且積極，是我在迦納人身上，看到的生活態度。

Ageorgia 是一位美髮師，同時也是藝術家、發明家，他所做的手環、項鍊，都是別出心裁的設計，就連自行車他不需要看說明書就能夠自己組裝和設計！「只要把東西握在手中，我的腦袋就會開始思考這個東西可以拿來做什麼……」「不用為非洲人擔心太多！」指導老師唐瑋這麼說，起初我們還不相信，直到親眼看到Ageorgia自己組裝的自行車，就真的不得不佩服非洲人的創造力了！回國的飛機上，我凝視著手腕上的手環，是創造大師Ageorgia做的，「在物資較不充裕的非洲，他們緊握著手中的東西，用心思考如何發揮它的價值……」，那是生長在台灣的我們，所缺乏的珍惜和創造力。

沒有親自到過非洲，我們只能憑考完試就忘掉的歷史、地理課本上的專有名詞去想像。我的第一次出國，搭了27個小時的飛機，抵達遠在地球另一端的迦納，深刻感受到所學和實際體驗後認知的差異。世界一直都在變動，歷史、地理課本上的專有名詞或許有一天也會被推翻，我們不能緊抓著固有的知識不放，而不願意去接納世界正在改變的事實。從台灣到迦納，從黃皮膚到黑皮膚的異國文化衝撞，如果我能以一個更開放的視野和角度去看這個世界，27個小時飛機上的暈眩和因為靜脈曲張而酸痛到不行的小腿就值得了。

9641008中文系大四  施于婷

[心得]劉家慧(Terry) 中文系一年級

8月31號到達台灣，隊員說他們“回來了”，我則是再次“光臨”台灣：我的家在香港，留學清華，到非洲從事志工服務。


踏出機艙那刻一時反應不過來，見到爭前湧後的台灣人，反倒覺得不習慣。在迦納的一個月里，不分彼此，我們相處融合愉快，如今想到一別是一年，又感相見機會渺茫，思念藕斷絲連，很不是滋味。但想到我們有幸跨越太平洋相遇，足可見緣分不淺，而透過互聯網，我們可彼此聯繫，不致往來斷絕，心始舒暢：深切體會普及IT的重要。

作為一個初來報到的大一新生、一個外來華僑，對台灣文化認知尚淺，深覺香港台灣雖是隔海之遙，卻兩地人的想法思維存有天淵之別，著實難以適應；加上沒有社團經驗，籌募以及舉辦活動等事情讓我倍覺苦惱，不知從何開始。不懂則問、事事問，成為我上半年的生活寫照，每天幾乎沉溺在書信電話世界不能自拔。回想，若非09屆學長者指導相助，事情不單不能如期進展，甚至更無法完成，對他們感激的心一直猶存心中。

 注射疫苗、訂機票、辦理海運，以及各專案協調工作，行程事事緊扣，兼顧學業的時間少了，“學會如何安排時間”成為年度必修課。我們都知道，這一門課若被當，大學生涯可真不妙了。各種壓力瘋狂鞭策，面迎的挑戰一波接一波：一來面對清大新鮮人的未知衝擊；二要加速理解台灣企業狀況、尋求贊助途徑；三是致力改善“港式國語”、學會尊重及接受彼此不同的做事方式。在進行「學會如何安排時間」的同時，另一門課也得兼修——“自我突破管理”。時至六月，清大生活才漸適應，7月末，我們來到非洲、迦納，一個全然未知的世界……

「實在太像了，家鄉！」

暗泛泥濘的海浪、略带腥湿的海風、戰痕滄桑的漁船、簡陋樸素的海上人家……還記得，我們靠著窗，他說「這裡是我的家，也是你的家」，望著他，我許久說不出話，心里卷起了風暴的浪。中國廣東一個小魚港，那裡有我十年的童年；我眼中的迦納，就是童年時代的中國大陸。任何適應上的問題都不曾在我身上發生，每天把食物全盤清空，每晚睡得很香很甜，就像在家。從台灣到迦納，感覺是“回來了”，非“來到了”，家鄉的過去，就是今天的迦納：人民過著電源不穩、蠟燭營燈的日子；處處可見磚頭沙堆、蓋建中的樓房；凸凹不平的路、雨後變成大小不一的池塘…… 一切似曾相識，每一寸草木觸動著回憶，我的心在飛揚，生命在輪回：回來了，我的童年，我的家鄉。

9月15號，Giant 102台腳踏車到達迦納，專案正式開始，我的使命才正式開始，一切都只是開始。

[心得]謝芛琁(Haru) 經濟系四年級

2009年10月初，大四準畢業生的我還在猶豫要不要報名國際志工。


「做學生能做的，不要後悔。」

「多去看看這個世界，多出去走走。」

「不用想太多，做了就會有收穫，不做永遠不知道會得到什麼。」

三個人的三句話，讓我決定即使未來更加不確定，也要走這麼一次，帶著一點毅然決然，和不願庸庸碌碌的叛逆。

2009年12底，我多了另一個身份─迦納團國際志工。這段籌備期間，兩三個小時起跳的無數會議、佔據周末又賣老臉的各校義賣、時數累積起來會非常可觀的各種志工培訓課程、不管來幾次都有驚心動魄感的公司簡報、突破自我又犧牲色相的非洲鼓舞練習和演出…我在在相信，想要當志工，可不是有心就好!有心當然重要，但是沒錢怎麼出國？沒時間怎麼籌備活動？沒能力怎麼讓贊助公司信服？沒體力怎麼同時應付期中考和生企劃書？想一想，還真不容易。

2010年8月中，我的同學成為研究生、阿兵哥還有上班族，而我還在地球的另一端牽著非洲孩子的手。若不在這，我不會因為看到孤兒院的孩子直接生飲泥水難過，也不會見識到在機場不客氣伸手的賄賂文化，沒有熱情的迦納大男孩說我們是她的兄弟姐妹，無法想像大家在喪禮上一起跳舞的情景，不會有在露天沒鎖的小空間裡，對著排水孔上廁所的難為情...好多啊，他們都不是想像，都成了我所經歷過的獨特，如果故事讓人的生活更鮮豔，那麼這些專屬於我的回憶，讓我大學生活的最後一段更加色彩繽紛。

2010年9月初，身上帶著數不清蚊子、跳蚤咬的紅腫，邊抓癢邊敲打鍵盤，發現我再怎麼寫，也道不盡一路以來看到、學到，以及經歷到的。有人說，要到很遠的地方，才會找到自己，我渴切的，抓些流浪的養分，野野的，餵飽青春，作為印記。

[心得]張鴻文(Owen) 動機系四年級

在決定國際志工團的志願序時，為了想去非洲，我選擇迦納團作為我的第一志願，而在2010年的八月，透過這個活動，我第一次踏上了非洲大陸。


我覺得參加國際志工，不論在事前準備、實際執行以及結束後的檢討，都讓我有很大的收穫‧在活動籌備期間，為了讓活動內容更加完善，每個人都必須去學習以往沒有接觸過的領域的知識，也無形了解很多以前都不知道，卻在台灣這塊土地上實際發生，與我們生活息息相關的事情。在迦納當地進行計畫時，透過與當地人的互動，不但能學習到不同文化下的思考模式，也了解到我們和當地年紀相近的青年在想法和社區發展意識上的差異。很多人都會問說為什麼我們要出國當國際志工，卻不選擇在台灣服務？我覺得這就像很多人選擇出國唸書而不留在國內一樣‧在不同的環境中，看到不同文化與發展，往往能讓人思考自己有的是什麼，這些資源能不能有其他利用，而這些想法都會幫助之後在台灣本土的服務上。

真的很高興能在大學的最後參加國際志工的活動，也很感謝所有願意協助國際志工的人，雖然這個活動佔據了我過去一年大半的時間，但即使重來一次，我還是會選擇參加這個活動。